sommar-2013

А как вы проводите лето? Вот, например, наша Тамара Андерсон любит рыбалку и уже изловчилась поймать вот такую щуку!
 
 
А Татьяна Андерсон уже получила первокласный мёд! В этот раз необычный - тёмный и очень вкусный. Обращайтесь к Татьяне за баночкой мёда от пчеловода.
 
Желаем и вам хорошего лета!
 
//Роман Фокин

12 juni - festival Rysk Dag i Norrköping

 
12-го июня в Торговом центре "Мирум Галерея" (Mirum Galleria) на входе всех людей встречал огромный красочный баннер с рекламой нашего общества "Привет".

Высоко над сценой гордо развевались два флага- российский и шведский. Сама сцена была красиво украшена синими, белыми и красными ромашками, символизирующими цвета нашего флага. Такое оригинальное оформление сцены задумала художница Елена Петерсон. Всем посетителям торгового центра предлагались афиши с описанием концерта и ленточки "три колор", чтобы их можно было приколоть на грудь.

 А какие пироги, пряники и баранки предлагались всем желающим! Очень вкусные пироги с маком испекла Светлана Алексанян! Русская выпечка пришлась по душе шведам!
Большой медведь в русском платке (Мими Мононен) вместе с поводырем в косоворотке и в куртузе с цветком (Дмитрий Голубинский) зазывали всех на концерт и раздавали рекламу концерта.
Торжественная часть началась с исолнения гимна России. Самые маленькие участники концерта, приехавшие из Калининграда (Василиса-6 лет, Алиса-10 лет, Тимофей- 12 лет), удивили всех своей виртуозной игрой.
Наши ведущие - Роман Фокин и Катя Зелененькая блестяще проводили конкурсы, а призы приводили в восторг победителей викторины. Большой успех был у  оркестра "Бровикинские балалайки", которые исполняли русскую музыку! Огромное спасибо им за великолепную игру! Настоящие профессионалы, вкладывающие в исполнение и душу, и сердце! Они прекрасно смотрелись на сцене в русских косоворотках и с российскими ленточками на груди!
А хор "Матрешка" (руководитель Татьяна Андерсен) украсил концерт своими задорными русскими песнями! Красивые русские сарафаны, кокошники - привели в восторг шведских зрителей. Многие из них после концерта делали фото на память с русскими участниками концерта в национальных костюмах. Ашот Алексанян виртуозно аккомпанировал хору "Матрешка" на аккордеоне. Очень понравились зрителям ударные инструменты, такие как ложки, трещотки, бубен. О них коротко рассказала Катя Зелененькая.
 Кульминацией концерта стала карусель! С каким задором и восторгом крутили эту карусель и русские, и шведы, и представители других народов! Настоящее всенародное единство!

Праздник удался на славу!

 

Текст: Маргарита Долгих

Фото: Виктория Данильченко, обработка: Роман Фокин


Rysk Dag i Norrköping

Сейчас активисты общества готовятся к празднованию Дня России. Для этого разрабатывается специальная программа, которая может показать национальные традиции в культуре, народных играх, песнях и танцах, кулинарии. На празднование приглашена группа детей из Калининграда, оркестр Бравикен балалайка, хор "Матрешка". Проводится большая работа по привлечению различных организаций Норчепинга в проведении этого дня. Мы хотим, чтобы все наши соотечественники, проживающие здесь, да и все русскоговорящие люди этого города проявили солидарность и получили радость ощущения своего единства,да и показали гостям из других стран , как мы умеем дружить и праздновать. Праздник будет проходить в Галерее Мирум в Хагебю 12 июня в 17 часов. Добро пожаловать! 

 

После празднования Дня России все мы расходимся на летние каникулы. Завершились библиотечные встречи с детьми, кружок русско-английского языка, работавший в АБФ, подходят к завершению музыкальные занятия для детей, проводимые Тамарой Андерсон, репетиции хора, заседания правления, выпуск газеты"Парус". Общество "Привет" выражает благодарность активистам, членам общества за работу, соотечественникам за сотрудничество и желает хорошего отдыха. До встречи!

 

22 мая 2013 Ольга Шульгина

Афиша: Роман Фокин