Vårfest i Linköping
Добро пожаловать на праздник для русскоговорящих детей в библиотеке Линчёпинга организованный клубом Соловушка и его руководителем Ольгой Ловцюс при поддержке общества Привет и муниципалитета Линчёпинга.
Ждём вас на весеннем празднике 25 мая в 11 00 в центральной библиотеке Линчепинга! До встречи!
10 maj kör Matrjoshka med turné till Ulricehamn
Десятого мая наш хор давал концерт в городе Улрисехамне, расположенном в живописном районе Гетеланда. Первое отделение было посвящено Дню Победы, а второе- исполнению русских народных песен, танцев и оригинальных сценок. В зале, собравшем 45 слушателей из этого города и окрестностей, наше выступление было встречено тепло и приветливо.
Здесь произошла встреча с ветераном войны, женщины, волею судьбы заброшенной далеко от Родины. Она и все слушатели с огромным чувством выражали благодарность за подаренную радость общения, память традициям. Мы встретились с людьми разных национальностей, из разных уголков нашей страны, бывших советских республик, из Швеции и Сербии. Мы обменивались рассказами, мнениями о событиях в мире.
Мы узнали, что в этом районе находится православный монастырь, посещаемый паломниками из разных мест Швеции. Одна шведская женщина сказала: «Я – толерантна. Я много читаю. Я смотрю на мир широко, с разных позиций. Мне не приемлем консерватизм, я уважаю Россию, ее язык, литературу и искусство». Ее слова очень порадовали всех нас и очень не хотелось бы, чтобы был повод разочаровать такого человека.
Встречи в АБФ в Норчепинге и других городах Швеции позволяют не только открыть горизонты наших культур, традиций, истории, но и лучше понимать друг друга.
Тест и фото: Ольга Ш. и Марго
9 maj i Norrköping
Празднование Дня Победы всегда походит во время бурного майского цветения, когда земля и деревья оделись свежим зеленым покрывалом, а воздух пропитался солнечным светом, запахами земли и цветов, а также наполнился радостными голосами птиц. После весенних дождей в природе произошло еще большее оживление. И не зря в одном из стихов говорится: «Победа, май – неразделимы, весна и жизнь – непобедимы!»
День Победы стал главным праздником страны, во всех городах и селах звучат победные мелодии и песни военных лет, идут парады, поздравляют ветеранов, возлагаются цветы к памятникам и братским могилам, звучат праздничные салюты и чтят память погибших в Великой Отечественной Войне.
Члены нашего русскоговорящего Общества «Привет» традиционно празднуют День Победы. 9-го Мая в помещении АБФ, в торжественной украшенном зале, собралось более сорока человек, у всех были на груди георгиевские ленты. Участники хорового коллектива представили торжественную часть, где в стихах, песнях военных лет и историях их написания, рассказали о Великих тех годах, чувствах, желаниях, надеждах, которыми жил советский народ в те военные годы. Мы отдали честь уважения подвигу нашего народа Минутой молчания и свечами памяти.
Очень важно, что в празднике принимали участие 11 детей, потому что мы обязаны передать им эту традицию, чтобы память об этой Победе осталась у всех поколений. Песни военных лет звучали целый вечер не только со сцены, но и за праздничным столом. Прозвучали не только лирические песни, как «Смуглянка», «Синий платочек», «В землянке», но и патриотические «Последний бой», «День Победы», «Солнечный круг». А песня «Катюша», которую знают и поют во всем мире, без которой не обходится ни один «День Победы», звучала задорно, весело, утверждающе!
Текст и фото: Ольга Ш. и Марго
