День России 12 июня 2010
пройдёт праздник Дня России.
в 17-00 начало концерта хора "Матрёшка" и трио "Бровикенские балалайки"
Предлагаем нашим гостям русские пироги и чай.
"Привет" Еврокаталогу.
http://www.evrokatalog.eu/privet-se
Välkommen till Norrköping!
Русскоговорящие семьи нашего Общества с радостью примут у себя дома гостей из России или русскоговорящих жителей других стран. Туристов из стран СНГ мы принимаем на платной основе (на уровне самоокупаемости), а гостей из стран Европы также по программе обмена (проживание бесплатно), т.е с обязательным условием принять членов принимающей семьи с ответным визитом и проживанием на вашей территории.
По всем вопросам (также о стоимости проживания и экскурсий) обращайтесь по электронной почте [email protected]
Здесь можно посмотреть буклет по программе приема нашими семьями гостей в г. Норрчёпинге
16 мая русский хор "Лада" в церкви святого Олая
16 мая русский хор "Лада" в церкви святого Олая
16 мая прошло воскресное богослужение в церкви S:t Olai kyrka в Норрчёпинге с участием русского хора "Лада". Участники хора возглавили шествие с внесением креста и свечей перед началом службы и в её ходе было исполнилнено несколько лирических композиций на русском языке под аккомпонимент рояля за которым сидела руководитель хора. Также хор исполнил одно произведение на шведском языке по окончанию богослужения и все присутствующие смогли подпевать. Также участницы хоровой группы поддерживали своими красивыми голосами песни по ходу службы, которые вел орган (исполнение велось на малом органе в алтарной зоне храма).
В церкви находилось много русскоязычных, которым было очень приятно услашать родные голоса. Священник была очень рада совместной работе и сожалела о том, что не знает русского языка:
"- Они так замечательно поют и сам язык настолько красивый. Жаль, что я им не владею, а то тоже бы могла
подпевать."
Надеюсь, что это замечательное выступление превратится в традицию, шведы получат возможность проникнуться богатой русской культурой, а участники хора смогут реализоваться в своих творческих начинаниях.
15 мая футбол Посольства РФ против команды Сёдерчёпинга
В субботу 15 мая состоялся дружественный матч между сборной командой Посольства РФ в Швеции и команды юниоров из Сёдерчёпинга. Игра была организована на футбольном поле в местечке под интересным названием Петтербург недалеко от города Сёдерчёпинг. По завершению матча с ровным счётом 10:1 в пользу дружбы (Россия вежливо уступила шведской команде) было дано выступление хором русской народной песни "Матрёшка" из Норрчёпинга. Прозвучали всеми любимые песни на родном языке, такие как "Калинка", "Подмосковные вечера" и много других. Но хор не только исполнял песни под аккомпонимент аккордеона, но также его участники танцевали и подыгрывали на деревянных ложках. Концерт удался на славу, зрители кричали "бис" и "браво!", подпевали всеми известные песни и выходили танцевать! Даже погода подарила праздник всем присутствующим в виде безоблачного неба и лёгкого загара на счастливых лицах всех участников.
А после хорошего отдыха на лоне природы так хорошо отведать ароматного гриля и угощений со стола в лучших российских традициях. Спасибо Посольству и хору из Общества "Привет" за прекрасно проведённый выходной!
9 мая - День Победы!
Репортаж о встрече, посвящённой 65–летию Победы |
Встреча проходила в здании АБФ в Норчепинге. Она была организована Обществом "Привет"... |
Во встрече участвовали люди различных национальностей и разного возраста. Ольга Шульгина. ------------------------------------------------- От лица Общества русскоговорящих "Привет" в Норрчёпинге хочется поздравить всех, кому близка и дорога память о героической победе русского солдата во Второй Мировой войне. С праздником 9-го мая! |