Maffia spelet


Höstlig barnfest

27 октября в Центральной библиотеке прошёл детский праздник "Путешествие в Осеннее царство". На праздник собрались участники сказок для детей, различные игрушки, спешили на праздник и маленькие зверушки, кто на самолётах, кто на машинах, кто в лодочках, ну а черепаха решила,что она сумеет добраться пешком. Наши детки и их родители, нарядно одетые и нaдевшие на головы ,изготовленные Ритой веночки, добрались сказочным способом с помощью волшебной палочки. Здесь их ждали украшенная в стиле осени комната для сказок, царица Осень в великолепном убранстве, её дети Ноябрь и Предзимье. Дети и родители подарили Царице красивые стихи и сказку Колобок,  Ноябрь поиграл с детьми в шишкобол, проверил ,у кого более быстрые пальчики, когда они собирали круги из каштанов, посоревновались" в ловле рыбы".

Сестрица Предзимье загадала плодово- овощные загадки и продемонстрировала отгадки: рябину, калину, морковь, лук, орех.

 Царица Осень поблагодарила всех присутствующих за веселье, стихи, игры, за любовь и интерес к ней и угостила всех русскими пряниками и конфетами. Дети поиграли также в любимые подвижные игры. Праздник собрал 12 детей и 17 взрослых.Было приятно встретить нарядных детишек , их  мам, пап, бабушек. Осенний период в проведении сказок закончен. Следующая встреча 8 декабря. Это время разучивания стихов о зиме и чтения сказок o Новом годe.

//Ольга Шульгина

Фото: Анастасия Тарасова, больше фото в альбоме


Vi bjuder alla till bowling!

 
Нажмите на карту, чтобы увидеть ее в интерактивном виде.

Video från festen

Предлагаю вашему вниманию видео с празднования 200-летия победы над Наполеоном!
 
И размещаю благодарность от поклонников:
-- Hjärtligt tack för en underbar afton med goda människor, god mat och dryck
och framför allt, en härligt berättad del av den ryska historien gestaltad med
hjälp av vackra kvinnor i vackra klänningar och modiga män i galanta uniformer.
Det är inte varje söndagskväll man tillbringar med Napoleon, Alexander l,
Marskalk Kotuzov och deras vackra hustrur.
Än en gång från oss alla tre!!
SPASIBA!! Mikael, Mirjam, Fredrik
 
 
 
 
 
 
 

200 år segern mot Napoleon

21 октября мы собрались в красиво оформленном салоне Анны Шерер, чтобы отпразновать 200- летний юбилей победы России над Наполеоном. Сама владелица салона уехала на воды, любезно предоставив нам  возможность встретиться, вспомнить события столь отдалённых лет, представить их с достаточной исторической последовательностью и достоверностью. Важные для данного события персонажи, такие, как Император России Александр 1, Император Франции Наполеон Бонапарт, фельдмаршал русской армии, освободитель России М. И. Кутузов и основатель шведской королевской династии Жан Батист Бернадот, были представлены мужским персоналом общества. О ходе Отечественной Войны 1812 года, Бородинском сражении, пожаре в Москве, сражении при Малоярославце, Березине, об отступлении  и бегстве армии Наполена рассказала женская группа общества.

 

Чтобы события выглядели более достоверными использовались соответствующие атрибуты в оформлении, одежде персонажей, представленных на экране кадрах. Соприкоснулись и с темой о  личной жизни персонажей, ведь историю творят не только народ, но зачастую личности. Жозефина познакомила нас с письмами, которыми её забрасывал Наполеон. Посмотрели портреты женщин, с которыми он был близок. Прочитали стихи, посвященные героям войны, говорили о подвиге ополчения, роли партизанского движения. Вспомнили о жертвах этой войны, зажгли лампаду у прочитали молитву о памяти усопших в этих жестоких сражениях. Посмотрели слайды, как сохраняется память о героях войны в Казанском соборе, Храме Христа Спасителя, Эрмитаже, в романсах на стихи Дениса Давыдова. Послушали романсы. Участники программы получили на память записи романсов.

Дисскуссии продолжались за праздничным столом на русском и шведском языках, потому что гостями и участниками праздника были не только русскоговорящие люди, но и шведы. Приятно было видеть молодых людей, молодых родителей и детей. Праздник получился интересным, познавательным и позволил нам быть соучастниками юбилейных торжеств, проходящих в России в эти осенние дни.

 
   

                                              О. Шульгина. 22 октября 2012

//Фото Екатерины Зелёненькой и Анастасии Тарасовой, полный альбом по ссылке


Sagor på ryska

6 октября прошла встреча с детьми в библиотеке по теме:" Золотые краски октября". Это было в форме миниурока, когда дети объясняли, почему октябрь- самый красивый месяц осени, говорили о красоте деревьев, определяли листья и плоды, придумывали математические задачи, решали их, учились счёту,  складывали из желудей, каштанов и шиповника окружности, треугольники, квадраты, цветы, рисовали, сравнивали листья по цвету, форме, размеру, собирали букеты из них. Потом читали сказку и во время подвижных игр пытались изобразить героев сказки. Дети учились друг от друга игре, умению общаться, быть внимательными к переменам происходящим в природе. Слушали стихи об осени и выбрали четверостишия для заучивания. Следующее занятие будет проходить в форме праздника по теме: "Нескучный ноябрь". Думаю, вместе с родителями мы сможем его сделать весёлым.
 
//Ольга Шульгина

Napoleon

 
 

Musiklektioner för barn

30 сентября прошло первое музыкальное занятие для детей. Дети ходили под музыку, учились ритму, различать тон музыки, разучивали и повторяли песни, побывали в "цирке", делая различные движения, послушали детские музыкальные записи, потанцевали под них. После окончания музыкального занятия, немного позанимались русской грамотой, поиграли и пообщались

Родители с удовольствием знакомились  друг с другом и вели беседы за чаем. Музыкальные занятия будут продолжаться по воскресеньям в 14.30 в АБФ. Добро пожаловать

 

1 октября 2012 О. Шульгина


Kulturnatten

 
Как участница хора, я была на двух концертах, которые дал хор Матрёшка. Один проходил на площади между Флюгель и Вэрмечурка (Flygeln och Värmekyrkan), а второй- в Констфоруме совместно с Бравикен Балалайка. Публика тепло встречала наши русские национальные песни, на первом 30 минутном концерте с удачным дебютом в роли конферансье Екатерины. Особенно ярко раскрывались способности исполнителей и солистов Дарьи и Татьяны в сопровождении оркестра. Было приятно сознавать, что мы открыли частичку русской души для публики и внесли небольшую лепту русского искусства в общий поток разнообразных программ фестиваля.


//Ольга Шульгина
30 сентября 2012
Фото предоставила Екатерина Зелёненькая