9 maj - sång
Maj i Privet
Май всегда прекрасен в период майского великолепного цветения. Он дарит нам и ощущения наступающего лета. Весна вступила в свою самую прекрасную майскую пору, когда все благоухает свежими зелеными нарядами, цветущими деревьями, кустарниками, цветами и пением птиц. Хочется как можно больше времени проводить на улице, потому что все вызывает чувство восхищения и боязни что- то пропустить.
Изменения в природе происходят катастрофически быстро: вот уже первый раз постригают газоны с травой, бывшей совсем недавно слабой, пожелтелой после снежного покроя... вязы цветут букетом крупных круглых соцветий, образующих гирлянды, дубы оделись нежными резными листочками и выбросили свои кружевные цветочки, каштаны наливают крупные свечеобразные цветы, черемуха,груша, вишня, особенно японская сакура оделись роскошным покрывалом из цветов. Птицы торопились вначале с постройкой жилья, созданием пар, а теперь уже с воспитанием потомства. Хочется просить:"Остановись, мгновение! Не спеши менять свои убранства! Дай нарадоваться всласть!"
В мае общество отпраздновало День Победы, ставший для всех нас символом Памяти и Благодарности за подаренный Мир.
В мае несколько членов общества посетили балет "Ромео и Джульета", который был транслирован со сцены Большого театра на экраны кинотеатров всего мира. Такие трансляции стали возможны, благодаря спутниковой связи и цифровым технологиям.
С октября по май следующего года будут транслироваться несколько балетов из нашей страны.Возможность посмотреть классику, написанную великим Шекспиром, переданную в танце, послушать музыку С. Прокофьева, сумевшую великолепно показать чувства героев, увидеть мастерскую постановку нашего знаменитого балетмейстера Ю Григоровича, талантливое исполнение балета молодыми актерами театра, красивые костюмы и сцены, передающие атмосферу далекого от нас времени, я думаю, большая удача. Для этого не надо далеко ехать, а только посетить замечательный зал Синема, расположенный на живописном берегу реки Мотала Стрем.
В мае Татьяна Андерсон успешно сдала экзамен для получения профессии бухгалтера и участвовала в традиционном марафоне, проходившем в Норчепинге. Из 7 тысяч участников придти к финишу-шестисотой, неплохой результат. Талантливый человек, талантлив во всем!
16 мая мы побывали на крещении сына Насти и Франческо. Желаем этой замечательной семье счастья и успехов в воспитании трех деток.
Текст и фото Ольги Шульгиной
9 maj - vår minnesplikt!
9 мая мы отпраздновали День Победы. В праздничном зале, украшенном флагами России, шарами, цветами и флажками, была размещена выставка материалов, посвященных 70-летию разгрома фашисткой армии под Сталинградом.
Тема праздника была Долг Памяти. Начало нашему сценарию и название было продиктовано необходимостью объяснить нашим гостям, почему для нас этот день так значим. Накануне в разговоре со шведскими друзьями и коллегами прозвучало непонимание нашей 68-летней Памяти этого дня. Было показано по карте, какая территория нашей страны была занята фашисткой армией и на цифрах - какой урон они нанесли нашей стране, скольких человеческих жизней стоила эта Победа.
Потом детьми под звуки Московских Курантов была зажжена Свеча Памяти и участниками праздника возложены цветы. Прозвучали слова реквиема Р.Рождественского, призывающие к Памяти, стихи и воспоминания ветеранов о событиях на полях сражений, стихи о героической смерти сына-партизана, рассказы девушек о том, как они стремились на фронт, о судьбах этого поколения, у которого война оборвала все: и мечты, и любовь, и счастье мирной жизни, разделив их мир на фронт и тыл. Из материалов информбюро мы узнали, какую роль играл тыл в этой Победе. Между фронтом и тылом ходили письма.
Такие треугольнички писем дети передали здесь в зале. Они были тоже трогательным и достоверным источником информации о судьбе людей, ввергнутых в горнило жесточайшей войны. Их содержание трогало до слез, передавая нам весь трагизм той ситуации и силу чувств, разделенных войной людей. Минутой молчания мы отдали честь подвигу наших людей. Прозвучали стихи о Дне Победы, показаны кадры с празднования этого дня в нашей стране.
Торжественная часть была завершена песней День Победы. Потом был праздничный стол, за которым звучали воспоминания из уст свидетелей тех событий, стихи и исполнено много песен тех лет под аккомпанимент аккордеона. Мы были едины- молодые, дети и люди постарше в своих мыслях, делах, веселье.
Фото Мимми Мононен