Segerdagen
Празднование Дня Победы обществом Привет Норчепинга проходило в украшенном флагами, шарами, цветами зале АБФ. Собралось 55 взрослых и более 10 детей. Торжественная часть началась с Майского вальса в исполнении Евдокимова. Потом была показана сценка, где дочь спрашивает маму: Что такое война и почему бывает она? На этот вопрос ответили ей мама, сестренка, мамина подружка, но полный ответ прозвучал из уст более старших людей. 9 человек рассказали о своих родных -участниках военных событий, и о жизни в тылу. Они держали в руках фотографии, документы военных лет. Хоровая группа исполнила песни Последний бой, В землянке , Синий платочек. Зал с замиранием сердца послушал и посмотрел видео Баллада о матери в исполнении Зары. Интересно была инсценирована песня Мы с тобой сестра еще станцуем. Стихами о тех событиях мы высказали свою благодарность нашим отцам, дедам и прадедам. В честь памяти о них были зажжены свечи памяти и проведена минута молчания. В форме флеш – моба была исполнена почти всем залом Катюша . Стоя, под видео, совместно с военным хором исполнили песню День Победы и уже традиционно со стихами о роли мирной жизни для детей исполнили песню Солнечный круг. За праздничным столом исполняли песни военных лет и Матрешки продемонстрировали искусство игры на деревянных ложках. Праздник получился ярким, красивым, патриотичным! Было приятно видеть добровольное стремление к участию многих гостей и слышать слова благодарности от молодого поколения и особенно горячие отклики от людей, почти ровестников тех событий. Активная положительная реакция на представленные фотографии была в социальных сетях. Мы помним! Мы гордимяся ! Это главный лейтмотив ставших традиционными праздниками Дня Победы и хотим, чтобы память и гордость передавались следующим поколениям.
Text och bild Olga Shulgina
årsmöte
29-го апреля в АБФ состоялось годовое отчетно-перевыборное собрание. Члены нашего русскоговорящего общества "Привет" вот уже девять лет проводят годовое собрание. На каждом годовом собрании обсуждаются многие важные вопросы: такие, как перевыборы председателя, выборы правления, экономические вопросы, обсуждение прошедших мероприятий и принятие Плана работы на следующий год и многие другие вопросы.
Председателем собрания был выбран Роман Фокин, секретарем собрания - Екатерина Волчкова, которая выступила с Отчетом правления о проделанной за год работы, а также были обсуждены мероприятия, проведенные в рамках Общества и Ольга Шульгина выступила с дополнениями к Отчету.
Прошедший год был очень насыщенным и было проведено очень много интересных встреч, концертов, тематических вечеров.
Работали различные кружки для детей и для взрослых, принимали участие в выставках и концертах, хор "Матрешка" выступал с концертами в различных городах Швеции.
Большую информационную поддержку в работе Общества оказывали Дмитрий Голубинский, Екатерина Волчкова, Ольга Шульгина и Александр Леонов, которые размещали всю информацию о жизни Общества на блоге, в Фейсбуке и в газете "Парус", которая выходит ежемесячно.
Татьяна Андерсон выступила с финансовым отчетом и был принят бюджет на следующий год.
С Планом работы на следующий год выступила Маргарита Долгих. Помимо традиционных мероприятий в План работы были внесены такие, как Конкурс детского рисунка "Береги планету нашу", посвященный Году экологии 2017 в России, проведение вечера "Моя малая родина" и литературного вечера к юбилею И.С.Тургенева. Татьяна Андерсон предложила дополнить План работы еще одним пунктом о проведении юбилейного вечера Общества в 2018-м году, что было принято единогласно.
Председателем общества "Привет" второй год подряд была избрана Маргарита Долгих, которая сердечно поблагодарила всех за оказанное доверие, а также членов правления за помощь в работе и выразила большое желание и готовность продолжить активную работу в Обществе.
На собрании были проведены выборы членов правления Общества, ревизора и избирательной комиссии.
Членами правления стали: Ольга Шульгина, Татьяна Андерсон, Дмитрий Голубинский, Анастасия Тарасова, Александр Леонов, Нина Бойе( заместитель), Елена Рингстрём (заместитель). Ревизором была избрана Юлия Эриксон, членами избирательной комиссии - Ольга Шульгина и Анастасия Тарасова.
За активную работу в Обществе, организацию праздников руководителю хора "Матрёшка" и кассиру Татьяне Андерсон была вручена почетная грамота и букет цветов. Татьяна сердечно поблагодарила всех и отметила, что работа в Обществе и в хоре приносит ей радость и придает силы и энергию.
За большой вклад в развитие и популяризацию русского языка и русской культуры, за активную работу в Обществе и как члену редколлегии была вручена почетная грамота и цветы Ольге Шульгиной. А на экране были продемонстрированы фотографии разных лет с Ольгой Шульгиной, что стало для неё приятным сюрпризом. В ответном слове Ольга Шульгина высказала слова благодарности и рассказала, как она готовит материал к занятиям с детьми в библиотеке, чтобы было и познaвательно, и интересно.
Во второй части годового собрания Елена Рингстрём выступила с лекцией о некоторых экономических аспектах жизни в Швеции лекцией, которая вызвала большой интерес.
После собрания состоялось традиционное чаепитие с русскими пирогами и непринужденной беседой в кругу соотечественников.
Text Margarita D.
Påskfirande
В этом году празднование Пасхи проходило одновременно во всем Христианском мире. В субботу демонстрировалась великолепная, наполненная радостью Воскресения Пасхальная служба из храма Христа Спасителя, что создало праздничное настроение на всю Пасхальную Седьмицу.
16 апреля в Пасхальный день общество Привет отпраздновало День Воскресения Христа в красиво украшенном зале АБФ.
Видно не случайно празднование Рождения Христа совпадает с Новогодними событиями, а его Воскресение с яркими днями весеннего пробуждения природы.
В нашу праздничную программу были включены прекрасные весенние мелодии русских и зарубежных классиков, сопровождаемые изображением на экране весенних первоцветов, цветущих кустарников и деревьев. Это были Мелодия рая Шопена, Апрель и Вальс цветов П. Чайковского.
Были прочитаны стихи русских поэтов Е. Баратынского, А. Пушкина , С.Городецкого, посвященные пробуждению весны.
Участники хоровой группы рассказали о традиции празднования Пасхи в православном мире, исполнили песню Христос Воскрес и несколько народных песен по просьбе зрителей.
Были показаны картины русских художников, посвященные Пасхальной теме. Проведены интелектуальные и народные конкурсы и забавы.
На праздник приехали несколько гостей из Линчепинга, были родители с детьми. К празднику его участники приготовили традиционные Пасхальные угощения.
Text och bild Olga Sh.
