Årsrapport för 2014

Годовой отчет о проделанной работе за 2014-й год русскоговорящего Общества "Привет"

 

Вот уже 7-год год русскоговорящее общество "Привет" продолжает свою активную работу по организации досуга членов Общества, а также всех тех, кто интересуется русской культурой и русским языком. Члены правления Общества вели активную работу по поддержанию и укреплению связей с соотечественниками. Приятно отметить, что география проведения наших мероприятий заметно расширилась. Члены нашего Общества провели много культурных мероприятий и встреч с соотечественниками не только в Норчепинге, но и в Линчепинге, Ульриксхамне и на фестивале Ödeshög.

 

В течении года регулярно проводились собрания членов Правления Общества, где намечались планы работы, обсуждались прошедшие мероприятия, выносились на обсуждение текущие проблемы, а также все вопросы, затрагивающие жизнь Общества. Председатель Общества Роман Фокин, не имея возможности приехать на каждое собрание Правления, по скайпу участвовал в работе Правления. Ход собраний заносился в протокол секретарем Общества Марго Д. Роман Фокин, совместно с заместителем председателя Общества Дмитрием Голубинским, оказывали большую информационную поддержку в работе Общества. Они размещали всю информацию о жизни нашего Общества на нашем блоге : фотографии, статьи, афиши, вели календарь запланированных мероприятий. Необходимо отметить, что перевод с русского языка на шведский текстов и статей, размещенных на нашем блоге, осуществляла Екатерина Волчкова. Всем членам Общества рассылались письма по электронной почте о запланированных мероприятиях, афиши вывешивались также в русском магазине. В 2014-м году члены Правления также активно обменивались информацией через смс-группу.


Каждый месяц выходил свежий номер газеты "Парус", членами редколлегии которой являются Роман Фокин, Дмитрий Голубинский и Ольга Шульгина. В каждом номере размещались интересные статьи, фотографии, освещались все события из жизни нашего Общества. Газета распространялась среди членов Общества и вывешивалась в русском магазине. Кассир Общества Татьяна Андерсон вела финансовый и бухгалтерский учет деятельности Общества. Кроме того, Татьяна Андерсон является руководителем хора "Матрешка", который принимал активное участие во всех культурных мероприятиях нашего Общества, а также выступал с концертами на фестивале "Kulturnatten"(три выступления), в Ringdansen ("Mångkulturell") и на фестивале "Ödeshög". Репетиции коллектива проводились регулярно в АВF каждую неделю, а также с оркестром "Bråjviken balalajken". Большое внимание в Обществе уделяется работе с детьми. Для нашего подрастающего поколения в АБФ проводятся музыкальные занятия под руководством Тамары Андерсон. На них дети слушают музыку, учатся петь, танцевать, а также смотрят кукольные спектакли. Занятия проходят интересно и для детей, и для взрослых. В библиотеке Ольга Шульгина читает сказки для детей на русском языке. На этих занятиях в игровой форме дети узнают много нового и интересного, например об истории России, об Олимпиаде в Сочи, разучивают стихи и играют. Для детей устраивалась Новогодняя елка, они участвовали во многих взрослых мероприятиях, таких, как День Победы, Масленица, 8- марта.

 

Проводились творческие занятия с детьми Ольгой Ловцюс - организатором детского клуба "Соловушка" из Линчепинга. Проводились занятия для взрослых в языковом кружке, где изучают русский, шведский и английский (Отв. Ольга Шульгина).
Проводились занятия творческого кружка в АВF, где можно было и рисовать, и разучивать танцы. (Отв.Марго Д.).


В 2014-м году проводилось много мероприятий и тематических вечеров, для проведения которых члены Правления писали сценарии, а также изготавливали декорации, шили костюмы. Стало доброй традицией праздновать дни рождения, юбилеи, посещать выставки, ходить на совместные просмотры трансляций спектаклей из Большого театра. Такие мероприятия, как празднование Дня Победы, "Славянский базар", 200-летний юбилей М.Ю. Лермонтова, Новогодние ёлки для детей и взрослых, Масленица и другие собирают вместе членов Общества и всех, кто интересуется русским языком и русской культурой.

 

Календарь событий 2014-го года.

Январь
18-е янв. Детские встречи в библиотеке на тему "Зима в лесу". (Отв.Ольга Шульгина).
28-е янв. Начал работать творческий кружок в АВF.( Отв.Марго Д.)
Февраль
22-е фев. Праздничный концерт в АБФ, посвященный Дню защитников Отечества, с участием хора "Матрешка" и шведского студента Robin Sääsk, исполнявшего песни военных лет под гитару на русском языке.
Март
2-е марта. Празднование Масленицы во Vrinneviskogen с костюмированным представлением, с играми, сжиганием чучела Масленицы. (Отв.Татьяна Андерсон, Марго Д.).
8-е марта. Празднование междунородного Женского Дня в АВF на детском музыкальном занятии. (Отв.Тамара Андерсон).
Апрель
26-е апр. Детские встречи в библиотеке на тему "День Победы", "Здравствуй лето". (Отв.Ольга Шульгина).
28-е апр. Встреча в АБФ участников языкового кружка с делегацией учителей из Украины. Ольга Шульгина участвовала в работе этой делегациии и выступала в качестве переводчика.
Май
9-е мая. Празднование Дня Победы в АВF, на котором присутствовало более 40 чел. (Отв. Ольга Шульгина).
10-е мая. Выступление хора "Матрешка" в г.Ульриксхамне с концертной программой, встреча с ветераном ВОВ, с представителями других русскоговорящих Обществ Швеции. (Отв.Татьяна Андерсон).
20-е мая. Организация сбора денежных средств на оказание помощи Сербскому форенингу в связи с наводнением.
Июнь
7-е июня. Выступление хора "Матрешка" на фестивале Kulturfest Ringdansen в Navestad. (Отв. Татьяна Андерсон).
7-е июня. "Славянский базар" во Vrinneviskogen, посвященный Дню России, на котором присутствовало более 20 чел. (Отв. Татьяна Андерсон).
28-е июня. Участие членов хора "Матрешка" на фестивале русской культуры Ödeshög. (Отв. Татьяна Андерсон).
Июль
Форум "Русское зарубежье" в С-Петербурге - отчет предоставила Катя Зелененькая. Сентябрь
Деткие встречи в библиотеке на тему "До свидания, лето". (Отв. Ольга Шульгина).
27-е сент. Участие хора "Матрешка" на фестивале Kulturnatten - два выступления с оркестром Bråjviken balalajken в АБФ и в Konstforum и одно выступление в Plazma. (Отв. Татьяна Андерсон).
Октябрь
21-е окт. Вечер, посвященный 200-летнему юбилею М.Ю.Лермонтова. Присутствовало более 30 чел. (Отв. Ольга Шульгина).
Детские встречи в библиотеке детьми на тему "Золотой октябрь".(Отв.Ольга Шульгина).
Ноябрь
1-нояб.Творческое занятие с детьми в АБФ с организатором детского клуба "Соловушка" Ольгой Ловцюс из Линчепинга.
28-е нояб. Участие в фестивале культур народов мира в АБФ - выступление хора "Матрешка" и презентация русских блюд. (Отв. Тамара Андерсон и Татьяна Андерсон).
Декабрь
13-е дек. Детские встречи в библиотеке, посвященные празднику Люсия и Новому году. (Отв.Ольга Шульгина).
27-е дек. Новогодняя елка для детей в АБФ. Было сделано театрализованное представление, на празднике присутствовало более 30 детей. (Отв.Тамара Андерсон).
27-е дек. Празднование Нового года с конкурсом маскарадных костюмов, театрализованным представлением, розыгрышем лотереи - проходило в здании Сербского форенинга. Присутствовало около 70 чел. (Отв.Татьяна Андерсон).

 

По материалам блога privet.blogg.se
Секретарь русскоговорящего Общества "Привет" Марго Д.


Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback