Разные жизненные обстоятельства собрали нас здесь в Норчепинге, людей разных специальностей, возраста, жизненного опыта и интересов. Всегда при желании можно найти различные возможности их реализации.  Есть люди,  которые любят находиться в кругу своей семьи или небольшой группы знакомых, есть те, кто стремиться полностью погрузиться в новое для себя иностранное сообщество, есть кто любит встретиться, посидеть, поделиться проблемами и планами. Но есть и те, кто отдает свои способности,  делится своим свободным временем с другими. Мне посчастливилось влиться в группу таких людей. Благодаря таким людям наше общество успешно работает почти в течении десяти лет.  Наша хоровая группа под руководством Татьяны А.подготовила и провела много концертных программ на различных культурных фестивалях, праздниках,  встречах в различных городах Швеции. Татьяна не жалеет своего свободного времени для людей. Не смотря на занятость с изучением языка, освоением новой профессии, с получением работы,  а также занятостью в семье, она находит время для активной общественной работы, создает атмосферу радости для других. Она- активный участник и организатор различных праздничных программ. С удовольствием и талантом исполняет различные  роли в спектаклях, представлениях. На нее всегда можно положиться, зная, что это обязательный и надежный человек.

Сколько замечательных дел сделано совместно. Это литературные и исторические вечера,  празднование Новогодних дней для детей и взрослых, Дня Победы, Дня России, Масленицы,  разнообразных детских и взрослых праздников.

Очень приятно,  что появилась группа русскоговорящих мамочек, которые организовали развивающие занятия для детей. Дети занимаются мастерством, танцуют, водят хороводы под красивые детские песенки и мелодии на родном языке, играют и полезно проводят время в общении.  Это очень хорошее дополнение к библиотечным занятиям и подготовке к детскому участию в праздниках. Сотрудничество общества с этой группой может быть очень полезным. Хорошо, что есть энтузиасты этого дела Татьяна П. и Оксана П.

Второй год работает танцевальная группа под руководством Татьяны П. Профессинально организованные занятия помогают укреплению здоровья, созданию хорошего эмоционального состояния.

Вот уже год успешно руководит обществом Маргарита Д.  Обладая различными творческими и организаторскими способностями, она вносит значительный вклад  в нашу деятельность. Хочется от души поблагодарить  таких людей за их подвижничество и пожелать успехов в их деятельности.

Text Olga Sj.

Празднование Нового года по юлианскому календарю  или, как его в народе называют Старого Нового года, стало традицией не только в России, но и в cтранах бывшего Советского Союза,  а также в Сербии, Черногории, Македонии, немецких районах Швейцарии, некоторых странах Африки. Эта традиция помогает больше ощутить романтическое состояние празднования смены года. Общество Привет празднует Новый год по старому стилю, в связи с отъездом соотечественников на каникулы и возвращением назад как раз к середине января.

В этом году праздник проходил в одном из помещений театра,  которое мы арендовали.  Так как 2017 год проходит под символом Огненного Петуха  зал был украшен его красочными изображениями, снежинками, елкой.

Членами общества был подготовлен спектакль с участием героев, исполняющих  роли Бабы Яги, Лисы, Волка, Вороны, Петуха и Курицы ,а также Деда Мороза и Снегурочки. Действия каждой роли сопровождалось музыкой и песнями.  К спектаклю были изготовлены красивые костюмы. Он получился ярким, праздничным и веселым. 

 

 

Всегда большой интерес вызывает лотерея, к розыгрышу которой, было подготовлено много разнообразных сувениров.  Каждый выигравший  исполнял номер художественной самодеятельности.  Прозвучали поздравления, пожелания, стихи, отрывки из сказок, шуточные танцы.

 

Приятным было совместное  исполнение украинских и русских песен, что еще раз подтвердило  родство наших народов и культур.

 

Одной из частей нашего праздника стала” Защита костюма”,  которая со временем превратилась в небольшие самодеятельные спектакли.  Интересно была представлена встреча березы с брошенным в лесу холодильником.  Молодежная группа показала новую музыкальную, шуточную версию сказки” Теремок ” Новый подход  с тонким интелектуальным юмором  в содержании был представлен в Сказке о рыбаке и рыбке А. С. Пушкина.

 

 

 

Среди 56 участников праздника были шведы, сербы, китайцы, монголы и нам было приятно показать наши культурные традиции и особенности кухни, которую наши гости с интересом дигустировали.

 

Приятно было слышать позитивные отзывы о празднике. Гости отмечали артистичность  участников представлений, находчивость и умелое управление программами ведущей, содержательность и мастерство исполнения сцен, обилие призов  в лотереях и играх.   

 

Заметно растет мастерство организаторов праздника  Важны проявленные коллективная ответственность, взаимопомощь и поддержка друг друга, которые помогают реализазации разнообразных праздничных программ,  которых немало проходит в течении года.

                                                  

Празднование Нового года -это еще одна ступенька в совершенствовании своих возможностей,  в сплочении соотечестечественников  и ознакомления иностранных гостей с нашими традициями. Он был наполнен весельем, шутками, музыкой  и хорошим настроением!

 

Text och bild Olga Sj.

 

 

18 декабря прошел Новогодний утренник для детей в здании АБФ.  Около 30 детей с родителями, бабушками пришли в красиво оформленный снежинками, шарами, елкой зал.                                                   

        Для них было приготовлено представление. Вначале их приветствовал  Огненный петух, который является символом наступающего Нового года. Он танцевал, поздравлял детей, играл с ними. Потом прилетела пчела. Ей всегда мечталось побывать на Новогоднем празднике, но пчелы обычно зимой не вылетают из улья, поэтому ей было очень интересно и любопытно увидеть детский Новогодний праздник. Она сказала также о пользе меда  и пожелала детям быть крепкими и здоровыми.  Красивая и загадочная Новогодняя ночь танцевала под волшебную музыку и призывала снежинки тоже к танцу и метельному кружению.  Веселый и забавный Петрушка,  а также Снеговик тоже играли с детьми и поздравляли с приходом зимы и Нового года.

Приход Деда Мороза и Снегурочки не обошлись без сюрпризов любопытной и достаточно современной Бабы Яги, которая требовала выкуп в виде мобильной техники и косметики. Героям праздника пришлось решать этк проблему и только потом дети получили возможность водить хороводы ,играть в разные игры, разгадывать загадки,  рассказывать стихи,  показывать сценку, веселиться и играть в снежки. Закончился праздник Новогодними пожеланиями от всех участников представления, вручением подарков, сладким столом, подготовленным родителями и приятным общением. 

Коллектив общества дружно поработал в подготовке праздника  Были  сшиты костюмы, сделаны поздравительные открытки, привезены из России подарки.  Хорошо подготовлены и представлены все роли. Роль Снегурочки замечательно исполнила Снежана, а в детской сценке впервые играли дети- Диана, Мария, Нина и Ханна.  Все номера программы проходили под  аккомпанимент Русской Новогодней музыки и песен. 

Text och bild Olga Sj.             

11 декабря занятие с детьми в библиотеке было по теме Предновогодье. Были прочитаны стихи о приходе зимы в декабре, рассказано о декабрьских приготовлениях к празднованию Нового года и Рождества.

Я рассказала детям немного об итогах года кино в России и о творчестве режиссера –сказочника  Александра Птушко. Были показаны фотографии его знаменитых фильмов Илья Муромец, Садко, Алые паруса, Новый Гуливер, Сказка о царе Салтане  и др. Были сделаны снежинки с названием его фильмов и они использовались при создании заснеженной зимней поляне. Здесь мы расположили  и небольшую елочку, которую дети украсили.        

Под елочкой они послушали стихотворение С. Северного Снегуркин дом. Потом прочитали сказку Серебряный ключик, дети рассказали стихи о елочке и зиме, поводили хороводы поиграли в зимние забавы и вели подготовку к празднованию Нового  года для детей.

      Text och bild Olga Sj.                                                                                                      

Ноябрьские впечатления

    Вот уже пятый раз в ноябре, после окончания золотой осени, мы выезжаем в Испанию для продления ощущений света и тепла. В этом году мы уехали 7 ноября и оставались там 20 дней. После холодного дыхания Скандинавии было ощущение, что ты попал в рай.  Ласковое Солнце,  нежное тепло, свет, щебетание птиц, порхание бабочек, ароматы цветущих кустарников и цветов.  И еще –дыхание моря, шум морского прибоя ,вид загорающих на солнце ,отдыхающих людей- все это сразу погружает в волшебный мир радости и приятного самочувствия .  

   Замечательный отель, расположенный немножко вдалеке от городской суеты,окруженный участками шикарных частных усадеб, небольшими скверами с сосновыми деревьями и горами, закрывающими действие северных ветров.  Отель, состоящий из пяти трехэтажных зданий , соединенных между собой красивыми переходами, занимает большую територию с прекрасно оформленными зелеными уголками, аллеей мандариновых деревьев с созревающими плодами, тремя бассейнами ,один из которых называется зимним,  давал возможность спокойного долгого плавания . А как было приятно каждый день видеть солнце с момента его восхода до заката, наслаждаться его теплом в течении всего дня. Мы принимали завтраки ,обеды и ужины на открытом большом балконе. Сколько фруктов и овощей была возможность использовать в пищевом рационе! На побережье, протянувшемся на расстоянии шести  километров,  да и во всем городе расположено такое количество кафе, ресторанов, ресторанчиков, больших магазинов и магазинчиков… жизнь кипела  с утра до поздних часов и здесь была возможность осуществления всевозможных интересов в отдыхе и в приобретении вещей. Как приятно оказаться в атмосфере отдыха, видеть радостные лица. сияющие глаза, даже не смотря на то, что публика в это время года в основном возростная. А тут еще неделя великолепных салютов в честь короля, маскарады, живые скульптуры, певцы и музыканты, большое количество людей, гуляющих по хорошо освещенной, ухоженной, чистой набережной.

   Спутниковое телевидение, которое использовалось в отеле, позволило в вечерние часы посмотреть программы на немецком, французском, испанском, шведском языках, а также ВВС ,Раша Тудей.  Но особенно приятным для меня оказалось обнаружение радиоканала на русском, который открыли проживающие в этих местах соотечественники. Он транслировал в основном музыку, песни, но были также рассказы об истории и архитектуре, традициях различных курортных уголков Испании. Приятные голоса радиоведущих, а также содержание их программ способствовало комфортному ощущению присутствия в области  родной  атмосферы. Я забывала, что нахожусь далеко от родных и дорогих сердцу мест.

   Было неудачным возвращение домой…. Было невозможным купить обратный прямой рейс, поэтому пришлось ехать окружным путем с пересадкой в Софии. После великолепного аэропорта в Аликанте спуститься с небес в неопрятное, несовременное здание Софийского..

  Но особенно тяжелое впечатление произвели очереди молодых мужчин и девушек на регистрацию рейсов на самолеты, улетающие в Европу.

  Когда я стала расспрашивать одного из них, который немного говорил по-русски о причине исхода молодых людей, он сказал ” В поиске работы”.  Здесь все приватизировано и остановлено. До сих пор не покидает грусть от увиденной картины…Да и здесь, в Швеции, я вижу, какую работу они делают- сидят и просят милостыню  во всех уголках города. Как случилось, что страна расположенная в хорошей климатической зоне, располагающая плодородной землей, оказалась в таком положении….

 Как помочь этим людям вернуться домой, отстраивать свои города и села, поднимать экономику, ощущать себя хозяевами своей земли, уважать себя, не унижать той профессией, которую они нашли в Европе…Не пора ли Европейскому парламенту обратить серьезное внимание на бедственное положение этих людей и помочь в решении их проблем…. 

Text och bild Olga Sj.

2 декабря на  Международном культурном форуме в Санкт-Петербурге подведены итоги года кино в России На форуме присутствовали деятели кино не только нашей страны, но и более ста иностранных государств. 

2016 год, объявленный в России как год кино, стартовал в декабре 2015. За год была реализована большая программа по увеличению количества кинозалов в малых отдаленных местах нашей Родины, открытию кинозалов в музеях, цирках, увеличено количество показа отечественных фильмов на экранах кинотеатров и ТВ. Были открыты вечерние демонстрации фильмов на площадях городов. Улучшилось содержание репертуаров и материальное состояние кинотеатров. Прошли встречи  с работниками киноискусства. Большой вклад в популяризацию отечественных фильмов внес телеканал Культура, который провел кинопоказы фильмов в прграммах Библиотеки приключений , фильмов из истории России ,документальных фильмов .Проведена реконструкция Ленфильма, Союзмультфильма. Сборы от показа фильмов возросли в этом году более чем на два миллиарда рублей. Конечно, в области кино предстоит еще много работы и она будет продолжена и будет совершенствоваться. Нас волнуют вопросы развития киноиндустрии для детей .3 декабря мы провели в рамках Года кино вечер ”Детство наше золотое” Было рассказано о детском киноискусстве в Советское время .Создавались познавательные, приключенческие  фильмы, фильмы о школьной жизне, взаимоотношениях в  детской и подростковой среде. Особенно известны были фильмы по сказкам Александра Роу и Александра Птушко, получившие награды на международных фестивалях Известны всему миру и создания наших мультипликаторов. Эти фильмы учат доброте, состраданию, взаимопомощи, дружбе,  чести и достоинству, что так необходимо для становления личности. Знакомство с творчеством нащих известных создателей детского кино проходило и на занятиях с детьми в библиотеке На вечере прозвучали песни, которые исполнялись нами в наше октябрятское, пионерское  детство и комсомольскую юность.

Text Olga Sj.

В нашем Обществе " Привет" 3-го декабря прошел вечер, посвященный детскому кино.

На нем мы вспомнили фильмы советских лет, посмотрели отрывки из к/ф "Добро пожаловать! или Посторонним вход воспрещён!" 

Много интересного рассказала Маргарита Долгих об истории создания киноиндустрии в России, о том, как возникла мультипликация и кто были первые кинорежиссеры. 

О " знаменитом сказочнике страны" -  Александре Роу и о его фильмах-сказках интересно рассказала Ольга Шульгина. А еще она рассказала об удивительном художнике и режиссере- мультипликаторе В.Котеночкине, на мультфильмах которого выросло не одно поколение детей.  

А просмотр отрывков из к/ф "Сказка о потерянном времени" вернул нас в наше доброе и замечательное детство.

"Детство наше золотое!"- под таким девизом прошел вечер и все с удовольствием вспоминали и октябрятские речевки, и пионерские строи с горном и барабаном, со сбором макулатуры и металлолома, с пионерские кострами и зарницами. Вспоминали также и  комсомольскую юность с ударными комсомольскими стройками и освоением целины. А помогли все это восстановить в памяти песни, которые исполнил наш хор " Матрешка" под руководством Татьяны Андерсон. Сначала прозвучали речевки и октябрятские песни, такие, как "Чему учат в школе" и "Из чего же сделаны наши мальчишки?"

Затем Ольга Шульгина рассказала о пионерах и участники концерта в пионерских галстуках, с горном и барабаном исполнили попурри из таких песен, как "Взвейтесь кострами", " Орлята учатся летать", "Веселый барабанщик", "Картошка" и др.

Ну и в завершении концерта прозвучали стихи и песни о комсомоле, такие, как " Не расстанусь с комсомолом", "Мой адрес Советский Союз", "Главное, ребята, сердцем не стареть" и др. В концерте были использованы и плакаты, и транспаранты с лозунгами тех лет, например, "Даешь БАМ!" и "Все-на целину!". 

 

 

Традиционно после торжественно-концертной части  прошло чаепитие, где все могли пообщаться в непринужденной и душевной обстановке, поделиться новостями, поговорить о будущем.  Ну и конечно же, все с удовольствием пели караоке! Звучали популярные песни из кинофильмов советских лет.

Текст Маргарита Долгих. 

Фото Ольга Шульгина. 

  6 ноября проведено очередное занятие с детьми в библиотеке. Оно, как обычно,  началось с небольшого природоведческого содержания. Дети по фотографиям сравнивали времена года.       

  Oни послушали стихи об осени русских поэтов, посмотрели, как изменилось состояние природы к ноябрю. 

  Да, действительно, ноябрь- довольно скучная пора.  Но это благодатное время для обучения чтению. Те, кто умеет читать, могут насладиться чтением хороших книг. Можно заняться написанием интересных рассказов, рукоделием, танцами  и даже попробовать делать маленькие спектакли.  Эти виды деятельности мы попытались сделать на занятии. Разучили шесть букв алфавита, прочитали интересный рассказ о лунном лучике, написанный одним мальчиком, рассказали по цепочке сказку о Курочке Рябе и поиграли в театр по сказке Теремок.   

   После гимнастической паузы поговорили о мультфильмах, созданных режисером Вячеславом Котеночкиным. Названия фильмов повесили в виде флажков.  Потом были подвижные игры ” Волк и Зайцы”, ”  Лиса Алиса и Кот Базилио” и небольшие спорт.

Text och bild Olga Sj.