ÅRSMÖTET 2016

Den 17 april höll den rysktalande föreningen Privet årsmöte på ABF i Norrköping. Föreningens årsredovisning för år 2015 redovisades och en budget och arbetsplan antogs för 2016. På mötet beslutades att välja Margarita Dolgikh som ny ordförande för ett år (efter ett år kan det förnyas) samt följande ledamöter och suppleanter: Roman Fokin, Olga Shulgina, Dmytro Holubynskyy, Tatiana Andersson, Ekaterina Volchkova, Anastasia Tarasova, Alexander Leonov, Tamara Andersson och Ashot Aleksanian.   

 

 

Roman Fokin meddelade efter 5 års aktivt arbete som ordförande att han var ledsen att lämna Norrköping och önskade den nya styrelsen lycka till. Margarita tackade alla för deras förtroende och konstaterade att man kan göra föreningens verksamhet mer intressant och innehållsrik med sådana trevliga kollegor.

För aktivt arbete och i samband med årsdagen har Olga Shulgina fått blommor och en present samt varma ord från föreningens medlemmar. 

 

 

Texten från Olgas presentkort:

 

ДорогаяОльга! Желаем

В этот год юбилейный мы Вам

Быть здоровой, подтянутой, стройной

И спортивной не по годам!

Мы делаем успехов во всем Вам, 

Ваш учительский ценим талант, 

Чтобы за день вы все успевали

И нигде не встречали преград.

Ваши сказки в библиотеке

Нашим детям очень нужны.

Узнают они там-все на свете!

В них так много любви, доброты!

Пусть спешат на урок к Вам ребята!

И статьи Вами пишутся в блог,

Пусть способствует Вам удача

И смотрите только вперед!

Пусть энергия не иссякает!

Посещайте театр и балет!

И про "зумбу"- не забывайте, 

И не думайте-сколько Вам лет!

Чтоб усталости Вы не знали, 

Элегантной были всегда!

Пусть глаза Ваши счастьем сияют, 

А душа- как всегда,  молода!!!

 

Efter årsmötet hölls ett miniforum med ämnet ”Vår planet är inte för att kriga”. Efter forumet drack gästerna te och diskuterade förestående evenemang.

 

Text Margarita Dolgikh

Bild Olga S och Roman F.

Översättning Ekaterina V.

 


Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0